Teiltranskription: „Ich habe mich wieder arg gefreut auf den Dienstag Morgen in der Hoffnung einen Brief von Dir zu erhalten, u richtig, er traf auch ein u hat mich wieder sehr gefreut, interessiert u beruhigt. Ich kann Dir ja gar nicht genug danken für Deine großen Berichte, Du gibst Dir arg viel Mühe, u mußt nachher ganz steif sein vor lauter schreiben. Aber ich kenne mein Kind es will mir die Trennung möglichst erleichtern und mir Ersatz geben für alle Entbehrung und das wird durch Deine lieben Briefle auch erreicht... die zwei Brieftag sind der Glanzpunkt für mich."
